سەد شیعری بە كوردی كراوی شاعیری هەڵكەوتووی عەرەب نزار قبانی لە دوو توێی پەرتوكێكدا بڵاوكرایەوە و كەوتە بەردەستی خوێنەران.
پەرتوكەكە بەكوردی كردنی لەلایەن "پشكۆ ناكام" و" شێرزاد حسن" پێشەكی بۆ نووسیوە، ئەركی چاپ و بڵاوكردنەوەی بنكەی ئەدەبی چاپ و پەخشی جمال عیرفانە لە سلێمانی.
خوێنەران و هەوادارانی نزار قەبانی بۆ دەستكەوتنی ئەم بەرهەمە دەتوانن پەیوەندی بكەن بە جمال عیرفان لە سلێمانی - شەقامی سالم