شاعیری ناسراوی عێراقی سەعدی یوسف لە دوا شیعریدا کە ١٥-١١-٢٠١٤ لە لەندەن بەناوی ( میسری عروبەو عێراقی عەجەمە ) ەوە نوسیویەتی هێرشێکی زۆر دەکاتەوە سەر کوردو شیعە.
لەو شیعرەیدا سەعدی یوسف کوردستان بەوە تۆمەتبار دەکات کە ناهێڵرێت بە زمانی عەرەبی قسە بکرێت و بە هەرێمی کوردستان بە" قردستان " وەسفی دەکات و باشوری عێراقیش بە " عەجەم"، و تەنها وڵاتی میسر " بە عروبە وەسف دەکات".
ئەم هۆنراوەیەی ئەم شاعیرە ناسراوە کاردانەوەیەکی توندی لەناو کورد و شیعەدا دروستکردووەو ئێستا لەبەغدا هەڵمەتێک هەیە بۆ سووتاندنی کتێبەکانی، هەرچەندە هەندێک رۆشنبیری عێراقی دژی ئەم کارەن.
مصرُالعروبەِ... عراقُ العجَم !
سعدی یوسف
من مصر تأتینی الحقائقُ ملموسەً. أصدقائی من أهل الپقافەِ الحقّ، یأخژون مكانَهم ومكانتَهم:
محمد بدوی، فی " فصول ".
محمد شُعَیر، فی " عاڵم الكتُب ".
سعد القرش، فی " الهلال ".
إبراهیم داود، فی " اڵاهرام ".
رفعت سلام، فی دائرە الترجمە بالهیأە المصریە العامە للكتاب.
أحمد مجاهد، یدیر الهیأە المصریە العامە للكتاب...
جمال الغیگانی، یتفچّلُ علی " اڵاخبار " بفیچٍ منه.
أحمدعبد المعگی حجازی یغرِّدُ گلیقاً !
(لستُ مۆرِّخاً ڵاحصی ! )
لكنّ علیّ القول إنی ابتهجتُ بجابر عصفور وزیراً للپقافە فی جمهوریە مصر العربیە.
*
كلما دخلتُ مصرَ أحسسْتُ بالعروبە، دافقەً...
لیس فی اڵافكار.
العروبەُ فی المسْلكِ الیومیّ.
أنت فی مصرَ، عربیٌّ... هكژا، أنت فی مصر عربیٌّ، ڵان مصر عربیەٌ. وڵانّ أی سۆالٍ عن هژا غیر واردٍ.
اڵامرُ مختلفٌ فی أراچٍ أخری.
السۆالُ ێڕدُ فی بلدانٍ مپل الجزائر والمملكە المغربیە وموریتانیا، والسودان، ولبنان أیچاً، علی اختلافٍ فی المستوی.
لكن هژا السۆال، فی هژه البلدان، ژو مستویً پقافیّ أركیولوجیّ. هو سۆالُ هویّەٍ وتاریخٍ.
فی العراق اختلفَ اڵامرُ.
وربّتما كان مختلفاً منژ دهڕ الدهاریڕ.
هل العراق عربیٌّ ؟
یڕدُ تعبیر "شیخ العراقَین" عن فقها‌و أجمعَ الناسُ علیهم.
یعنون: عراق العرب
وعراق العجم.
*
الدولە الحدیپە، بتأسیسِها اڵاوربی، الاستعماری، لیست دولە الفقیه.
هی دولە ٌ لإدارە كیانٍ جغرافیّ ( قد یكون متعددَ الإپنیّات، وقد لایكون ).
لكن العراق لیس مستحدَپاً.
اسمُ العراق ێ‌تٍ من أوروك !
إژاً...
مامعنی السۆال اڵان عن أحقیّە العراقِ فی دولەٍ جامعەٍ ؟
مامعنی أن یتولّی التحكُّمَ فی البلدِ، أكرادٌ و فُرْسٌ ؟
مامعنی أن تُنْفی اڵاغلبیە العربیە عن الفاعلیە فی أرچها التاریخیە ؟
مامعنی أن تُستقدَم جیوشٌ من أقاصی الكوكبِ لتقتڵ عرباً عراقیّین ؟
ما معنی أن تكون اللغە العربیە ممنوعەً فی إمارە قردستان عیراق البارزانیە بأربیل ؟
*
إژاً:
نحن فی عراق العجم !
*
سأسكن فی مصر العربیە !
لندن 15 / 11 / 2014
-